See eerzaamheid on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van eerzaam met het achtervoegsel -heid" ], "forms": [ { "form": "eerzaamheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "eer·zaam·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028251151", "text": "Rostov en Iljin zochten haastig een hoekje, waar ze zonder Marja Heinrichovna's eerzaamheid te kwetsen hun natte kleren voor droge konden omwisselen." }, { "ref": "Weblink bron\nJan van Klinken\n “Beeld refo’s bijstellen is lastig, maar ontloop Nieuwsuur niet” (23 april 2012), Reformatorisch Dagblad", "text": "Je zit als huisvader in alle eerzaamheid stichtelijke lectuur te lezen, waar op zichzelf uiteraard niets mis mee is maar als opname in een reeks van beelden over de SGP onderstreept zo’n shot dat de man in die kringen het denkwerk verricht en dat vrouwen de warme prak klaarmaken en andere weinig riskante bezigheden uitvoert." } ], "glosses": [ "het achtenswaardig maar ook een beetje kleinburgerlijk zijn" ], "id": "nl-eerzaamheid-nl-noun-MYLyyZQD" }, { "glosses": [ "een handeling die past bij een achtenswaardig, kleinburgerlijk persoon" ], "id": "nl-eerzaamheid-nl-noun-ISkFag0Y" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-eerzaamheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-eerzaamheid.ogg/Nl-eerzaamheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eerzaamheid.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "deugdzaamheid" }, { "word": "zedigheid" } ], "word": "eerzaamheid" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van eerzaam met het achtervoegsel -heid" ], "forms": [ { "form": "eerzaamheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "eer·zaam·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028251151", "text": "Rostov en Iljin zochten haastig een hoekje, waar ze zonder Marja Heinrichovna's eerzaamheid te kwetsen hun natte kleren voor droge konden omwisselen." }, { "ref": "Weblink bron\nJan van Klinken\n “Beeld refo’s bijstellen is lastig, maar ontloop Nieuwsuur niet” (23 april 2012), Reformatorisch Dagblad", "text": "Je zit als huisvader in alle eerzaamheid stichtelijke lectuur te lezen, waar op zichzelf uiteraard niets mis mee is maar als opname in een reeks van beelden over de SGP onderstreept zo’n shot dat de man in die kringen het denkwerk verricht en dat vrouwen de warme prak klaarmaken en andere weinig riskante bezigheden uitvoert." } ], "glosses": [ "het achtenswaardig maar ook een beetje kleinburgerlijk zijn" ] }, { "glosses": [ "een handeling die past bij een achtenswaardig, kleinburgerlijk persoon" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-eerzaamheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-eerzaamheid.ogg/Nl-eerzaamheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eerzaamheid.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "deugdzaamheid" }, { "word": "zedigheid" } ], "word": "eerzaamheid" }
Download raw JSONL data for eerzaamheid meaning in All languages combined (1.9kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102235', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "eerzaamheid", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "eerzaamheid", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.